5月22～26日は、5日間丸々、海外から講師を招いての技術トレーニングでした。これまでも何度も英語でのワークショップの機会というものはあったのですが、今回は5日間みっちりで、しかも講師は英語しか喋れず、さらに私がロジ周りから含めてメイン担当かつ、受講メンバーの中でも一番技術的にもわかっており、(おそらく)英語力的にも一番高い状況でした。さらに、さらに、今回は講義を受講するスタイルの内容は2.5日程...

先日、4日間程度のIT関連のトレーニングを受けました。同時通訳もありましたが、それは意図的に使わずに、それでも講師の方が言っていることをきちんと理解し、その上で都度質問を英語でしながら過ごすことが出来ました。 もちろん、トレーニングで通訳も入っているので講師の方はわかりやすく、ゆっくりと喋ってくれていました。カテゴリも私の得意なIT関連。だからこそ、というのが主な理由なのですが、それでもそういった...